Read this Playscript in English
Personajes:
Narrador
Saltamontes
Hormiga
GUION:
Narrador: En un maravilloso día de verano en el campo, se encontraba un feliz saltamontes, a quien le gustaba jugar, cantar, y bailar.
Saltamontes: ¡Que día tan maravilloso! la,la,la,la,la. No tengo nada que hacer… unicamente cantar y jugar la, la, la, la,la… ¡la vida es tan divertida!
Narrador: Y cuando estaba cantando, paso una hormiga.
Hormiga: ¿No te cansas de tanto jugar?
Saltamontes: ¿Quien, yo? … ¡claro que no!
Hormiga: ¿Es que no trabajas en algo?
Saltamontes: ¿Quien, yo? … ¡claro que no! … ¿Quieres jugar conmigo?
Hormiga: No, no puedo, tengo que trabajar.
Saltamontes: Andale, vamos a cantar juntos… después bailaremos y jugaremos. ¡Di que si!
Hormiga: No, ahora estoy muy ocupada.
Saltamontes: Trabajar, trabajar, trabajar! … Eso es todo lo que haces… no tienes tiempo para jugar o cantar conmigo.
Hormiga: No, no lo tengo. Tengo que irme, se esta haciendo tarde.
Saltamontes: ¿Por que tienes tanta prisa?
Hormiga: Tengo que llevar a casa este maíz.
Saltamontes: ¿Para que?
Hormiga: Es que tengo que almacenar comida para el invierno.
Saltamontes: ¿Como puedes pensar en el invierno en este día tan hermoso?
Hormiga: Porque pronto llegara el invierno, y entonces será difícil encontrar comida… y pienso que tu deberías hacer lo mismo.
Saltamontes: ¡Por ahora no quiero preocuparme por el invierno! Vete a trabajar, trabajar y trabajar… y yo solamente jugare, cantare, y bailare.
Hormiga: Pronto, ya no tendrás suficiente comida. ¿No has pensado en eso?
Saltamontes: Por ahora tengo bastante comida.
Hormiga: ¿Y tienes comida para mañana?
Saltamontes: Yo no me preocupo por el mañana.
Hormiga: Yo si… asi que adios.
Narrador: Así que la hormiga siguió su camino y continuo trabajando. Unos días después, el clima cambio, y la comida que se encontraba en el suelo se cubrió con una capa blanca de nieve.
Saltamontes: ¡ Creo que debí haber escuchado a la hormiga! Esta muy frío y no puedo jugar.. y tampoco tengo comida. Ire a ver a la hormiga… estoy seguro de que la hormiga me ayudara.
Narrador: El Saltamontes fue a la colina donde vivía la hormiga.
Saltamontes: Por favor, hormiga, dame algo de comer… tengo hambre y tengo frío.
Hormiga: ¿Y porque te tengo que ayudar? ¿Que hiciste todo el verano?
Saltamontes: Jugue, cante, y baile.
Hormiga: Y yo trabaje, trabaje, y trabaje… así que vete a jugar, cantar, y bailar.
Saltamontes: Tienes razon… esto me pasa por no ser precavido como tu.
Fin
Autor: Fabula de Esopo
Adaptado por K I D S I N C O
Moraleja: Es major prepararse para los dias de necesidad.
Ir a la Lista de Obras de Teatro en Espanol
Ir a la Lista de Obras de Teatro en Ingles
Agradecemos su visita!
Related Posts:
Tags: fabula, fabula de esopo, hormiga, invierno, saltamones
October 14th, 2009 at 8:59 pm
[...] Click Here to Read this Playscript in Spanish [...]